最近のスマートフォンでは、マーケティング戦略上カメラ機能が重視されているようです。アップルは、素晴らしい写真が撮れるカメラ（必ずしも最高ではないが、かなりしっかりしている）を開発してきたことで高い評判を得ていましたが、同社は最近、スマートフォンカメラを強化する計画を中止したようです。
The Telegraphの記事によると、アップルは量子ドット技術を専門とするNanocoという英企業と交渉中であると噂されています。この技術では、従来のシリコンを使ったセンサーと比較して、より多くの光を集めるイメージセンサーを作ることができるとしています。Nanocoとの取引は数千万ドルとされていますが、アップルはセンサーの製造コストの高さを理由に、この取引をやめると判断したようです。
そもそもアップルが交渉していたかどうかはわかりませんが、一部の人はこの取引を願っていたようです。契約が成功すれば、将来iPhoneのカメラは、暗い場所でもより良い写真を撮れるようになる可能性があり、拡張現実にも役立つかもしれないからです。アップルはその後、レーザーによる3Dスキャンという別の技術を採用し、2020年のiPhoneに搭載することを決めたと報じられています。
編集部が日本向けに翻訳編集したものです
原文はこちら
